1·The trial running shows that the protective system is stable in performance and reliable in operation and will be of great popularization values.
该保护系统经试验运行性能稳定，运行可靠，具有推广价值。
2·The blades treated with optimum shot peeningpaint routine are fitted in a trial run engine. After the trial running, there is no crack found on the blades.
对防护工艺优化后的叶片进行装机试车考核，考核通过后在叶片上未发现裂纹。
3·The papers introduce process design of methanol project in the Haerbing gasification factory with annual capacity of 80 000 tons, equipment type selection and trial running production status.
介绍哈气化厂年产8万吨甲醇工程的工艺设计、设备选型以及试生产运行状况。
4·It is conducting a trial with the first 150 EV buyers to sign up, and says it will have its EV tariff up and running next year.
他们首先会以前150个签约的购买者作为试验，他们表示有自己的电动车收费标准并于明年正式实施。
5·Mr Cohen has proved the sceptics wrongSpotCloud has been up and running since November in a closed trial—and has already attracted a lot of supply.
科恩让持怀疑者闭上了嘴。 11月份以来，SpotCloud市场在封闭测试中已被启动，并一直处于运行中。
6·It does in rats, he said, and he is running a clinical trial in 600 patients to see if exercise also slows the disease in humans.
他说，这在试验老鼠身上已得到验证。他现在正在对600名患者做临床验证，以确定是否对人类亦如此。
7·We are running a trial of doughnuts with no trans fats in a couple of our stores, and if it goes well we will be rolling that out.
我们在部分分店试行一些不含反式脂肪酸的甜甜圈，成功的话我们将正式生产出售。
8·These two researchers have been running a full-scale clinical trial of ipilimumab, an antibody that stimulates patients' immune systems to kill tumours.
他们对单克隆抗体ipilimumab进行了全面的临床研究，ipilimumab是刺激患者免疫系统进而杀灭癌症细胞的一种抗体。
9·Tensions are running high in Egypt over the trial, and in a bid to improve security, a temporary court has been constructed within the Cairo police academy.
在审判期间，埃及的紧张情势不断上涨，为了改善治安，在开罗警察学院内还设立了一个临时法庭。
10·The trial sample of the utility model is verified by experiment running, and the utility model has the advantages of stable performance, practicality, beautiful appearance and low manufacture cost.
本方案的试制样品经实验运行证明：它具有性能稳定、美观实用、制造成本低的特点。